Add ordinals to the dtsSearchWantHitsByWord output associating each term with a consistent integer value. This provides information needed when highlighting hits in multiple colors using dtsConvertMultiHighlight to make the mapping between search terms and colors consistent among all documents in search results.