Finds an item in the directory by name without seeking in the container.
ContainerItemInfo if found, null otherwise